Několik poznámek k problematice převoditelnosti práva na náhradu nemajetkové újmy vzniklé v důsledku zásahu do přirozených práv člověka a jeho přechodu na dědice - Some remarks on the problem of the transmissibility of the claims for non-pecuniary losses
Main Article Content
Abstract
Abstrakt: Tento článek se věnuje problematice převoditelnosti práva na náhradu nemajetkové újmy vzniklé v důsledku zásahu do přirozených práv člověka a jeho přechodu na dědice. Několik úvah je věnováno problematice povahy náhradu nemajetkové újmy v těchto případech. Dále je rozebrána problematika převoditelnosti tohoto práva a jeho přechodu na dědice v rámci starého občanského zákoníku z roku 1964 a stávajícího OZ. Na závěr je vysloveno kritické zhodnocení stávající úpravy.
Abstract: This article deals with some problems of the tranferability and inheritability of the claims for non-pecuniary losses under current civil law régime. In this paper author analyzes issues of transferability of the claims for pain and suffering with the respect to the purpose of awards paid for pain and suffering. Finally this article brings some critical remarks on the current legal practice and the text of the new Civil Code concerning the transmissibility of the of the claims for pain and suffering.
Article Details
Authors who publish with this journal agree to the following terms:
a) Authors retain copyright and grant the journal right of first publication with the work simultaneously licensed under a Creative Commons Attribution License that allows others to share the work with an acknowledgement of the work's authorship and initial publication in this journal.
b) Authors are able to enter into separate, additional contractual arrangements for the non-exclusive distribution of the journal's published version of the work (e.g., post it to an institutional repository or publish it in a book), with an acknowledgement of its initial publication in this journal.
c) Authors are permitted and encouraged to post their work online (e.g., in institutional repositories or on their website) prior to and during the submission process, as it can lead to productive exchanges, as well as earlier and greater citation of published work (See The Effect of Open Access).
d) By submitting the manuscript the author acknowledges that after the publication in JMBL her/his work will be made available online to the Internet users and also kept by the Library of the Academy of Sciences of the Czech Republic. Author's rights to further use the work remain unabridged.
References
BRÜGGEMEIR, G., Haftungsrecht, Struktur, Prinzipien, Schutzbereich. Ein Beitrag zur Europäisierung des Privatrechts, Springer-Verlag Berlin Heidelberg, 2006,
DANZL, GUTIÉRREZ-LOBOZ, MÜLLER, Das Schmerzengeld in medizinischer und juristischer Sicht, 9. Vydání, Manz, Wien, 2008
DOLEŽAL, T., Jak odškodňovat nemateriální újmy na zdraví? Principy a východiska. Časopis zdravotnického práva a bioetiky. Roč. 5, č. 2 (2015), s. 38-51. ISSN 1804-8137
ROHMANN, G., Die Vererblichkeit des Schmerzensgeldanspruches. Eine rechtsvergleichende Untersuchung., Frankfurt, ALFRED METZNER VERLAG, 1968
ROUČEK, F. SEDLÁČEK, J. a kol. Komentář k československému obecnému zákoníku občanskému a občanské právo platné na Slovensku a v Podkarpatské Rusi. Díl V. Praha: V. Linhart, 1935
STRASSER, R., Der immaterielle Schaden im österreichischen Recht, Manz, 1964
ŠVESTKA,J., SPÁČIL, J., ŠKÁROVÁ, M., HULMÁK,M. a kolektiv Občanský zákoník I, II, 2. vydání, Praha 2009
WALTER, U., Geschichte des Anspruchs auf Schmerzengeld , Ferdinand Schöningh, Wien, München, 2004
ZEILER, R., Commentar über das allgemeine Bürgerliche Gesetzbuch für die gesamten Erbländer der österreichischen Monarchie, Bd. III,
ZIMMERMANN, R., The Law of Obligations: Roman Foundations of the Civilian Tradition., Juta, Cape Town, 1992